Play Icon

Icon by Freepik

Thiệp

Mời Cưới

- NHẤP VÀO THIỆP ĐỂ MỞ -
- クリックして招待状を開く -
Nhà Trai - 新郎側
Mẹ/母 : Trần Thị Doanh
Tư Gia/新郎の実家 : Thôn 6, Xã Đồng Trạch,
Huyện Bố Trạch, Tỉnh Quảng Bình

Lễ
Thành
Hôn

Nhà Gái - 新婦側
Bố/父 : Phan Văn Phiến
Mẹ/母 : Nguyễn Thị Lía
Tư Gia/新婦の実家 : Thôn 6, Xã Đồng Trạch,
Huyện Bố Trạch, Tỉnh Quảng Bình
Bố/父 : Dương Cường Quốc

日本語

日本語

VIETNAMESE

VIETNAMESE

Nhấn vào mục “VIETNAMESE – 日本語”
để xem chi tiết lịch trình tiệc cưới theo ngôn ngữ bạn chọn.
「ベトナム語 – 日本語」 をクリックして
お好みの言語で披露宴スケジュールをご覧ください。
Trân Trọng Báo Tin Lễ Thành Hôn Của

Dương Hoàng Việt

&

Phan Thị Hoài Hiếu

Trân Trọng Kính Mời

Bạn và người thương

Địa điểm tổ chức
NHÀ HÀNG THÚY NGA
Thôn 6, Xã Đồng Trạch, Huyện Bố Trạch, Tỉnh Quảng Bình
THỨ BẢY
11
10 - 2025
Vào Hồi 11:00
(Tức ngày 20 tháng 08 năm Ất Tỵ)
TIỆC THÂN MẬT NHÀ TRAI

Xem bản đồ

Địa điểm tổ chức
TƯ GIA NHÀ GÁI
Thôn 6, Xã Đồng Trạch, Huyện Bố Trạch, Tỉnh Quảng Bình
THỨ SÁU
10
10 - 2025
Vào Hồi 10:30
(Tức ngày 19 tháng 08 năm Ất Tỵ)
TIỆC THÂN MẬT NHÀ GÁI

Xem bản đồ

謹んで結婚のご報告を申し上げます。

ズオン・ホアン・ウエト 

&

ファン・ティ・ホアイ・ヒエウ

謹んでご招待申し上げます

ご来賓の皆様へ

挙式会場
新婦の実家
クアンビン省ボチャック郡
ドントラック村6番地

地図を見る

 ( 乙巳年八月十九日 )
新婦家披露宴
午前10時30分より
2025年10月10日
挙式会場
トゥイガレストラン
クアンビン省ボチャック郡
ドントラック村6番地

地図を見る

 ( 乙巳年八月二十日 )
新郎家披露宴
午前11時より
2025年10月11日
00
00
00
00
Ngày
Giờ
Phút
Giây
Until we officially become Mr. & Mrs.

Save The Date

Tháng 10/2025

T4

01

08

15

22

29

T5

02

09

16

23

30

03

T6

10

17

24

31

T7

04

11

18

25

CN

05

26

T2

06

13

27

T3

07

14

21

28

19

12

20

“Hôn nhân là chuyện cả đời,
Yêu người vừa ý, cưới người mình thương"

Chú Rể - 新郎

Hoàng Việt

Cô Dâu - 新婦

Hoài Hiếu

Một chàng trai tưởng chừng bình thường, nhưng ánh mắt lại chứa cả bầu trời yêu thương.
Cô gái ấy chẳng cần cố gắng gì nhiều, chỉ cần xuất hiện thôi cũng đủ làm anh chàng kia “đứng hình vài giây”.

Album

Love is a journey that grows deeper with every step we take together
Thật vui vì được gặp và đón tiếp các bạn trong một dịp đặc biệt như đám cưới của chúng tôi.

 Mừng Cưới

ご祝儀箱  

皆さまとこのような特別な日、私たちの結婚式でお会いできることを大変嬉しく思います。

新婦へのギフト  

新郎へのご祝儀

Đám cưới sẽ trọn vẹn và ý nghĩa hơn khi có sự hiện diện và chúc phúc của bạn. Hãy xác nhận sự có mặt của bạn để
Gia Đình chúng tôi chuẩn bị đón tiếp bạn chu đáo nhất ♥️

Xác nhận
確認

ご出席 / Tham dự
ご欠席 / Không tham dự

ごあいさつ

愛とは約束だけではなく、
共に人生の喜びや困難を歩んでいくことです。
支え合い、分かち合い、理解し合う日々を経て、
私たちは互いを選び、
新たな旅路——家庭という旅を始めました。
今日の幸せは、
家族や友人、そして大切な人たちに見守られ、
祝福されることで、さらに満ち足りたものとなりました。
私たちの人生で最も大切なこの喜びを
共に分かち合ってくださり、
心より感謝申し上げます。

✨心からの感謝を込めて✨
Thank you!
Hoàng Việt & Hoài Hiếu